Blog entry by Erika Sutasman
Jika ada satu drama televisi Asia yang telah teruji oleh waktu dalam hal popularitas dan relevansi, itu adalah Boys Over Flowers. Tentu saja, penggemar serial ini akan tahu bahwa manga atau komik Jepang versi Korea sudah merupakan remake kedua dari drama televisi Taiwan asli berjudul Meteor Garden.
Remake pertama dibuat oleh Jepang. Dan memiliki judul yang sama dengan versi manga aslinya-Hana Yori Dango. Yang menarik dari ketiga versi serial televisi ini adalah bagaimana budaya masing-masing negara yang membuat ulang drama tersebut menanamkan budaya mereka sendiri ke dalamnya. Jadi meskipun narasi sentralnya masih tidak berubah, rasa yang unik tetap mempermanis setiap versi dari seri ini
Singkatnya, versi Korea berkisah tentang seorang gadis yang termasuk dalam keluarga berpenghasilan rata-rata. Serangkaian peristiwa menyebabkan dia diberikan beasiswa ke sekolah bergengsi tempat anak-anak dari keluarga terkaya dan paling berkuasa belajar. Dan di antara para siswa ini, yang paling kuat dari semuanya termasuk dalam kelompok F4.
Seperti yang disarankan oleh nama grup, F4 memiliki empat anggota-semuanya laki-laki. Dan mereka membuat hidup seperti neraka bagi gadis baru itu. Memang, tema kaya versus miskin selalu menjadi pokok untuk drama televisi terutama yang Korea. Kemudian seperti yang diharapkan, pemimpin F4 dan gadis itu menemukan diri mereka jatuh cinta satu sama lain.
Maka dimulailah perjuangan untuk cinta di tengah tekanan dari orang tua pria itu dan persaingan dari orang lain yang ingin memisahkan mereka. Tetapi hanya karena orang Korea telah membuat remake ketiga dari seri ini tidak berarti milik mereka adalah yang terbaik. Sementara banyak penggemar mungkin tidak setuju dengan saya, saya percaya bahwa versi Jepang dari Download Drama Korea ini adalah yang terbaik.
Lebih wajar lagi bila suatu negara mengubah karya tulisnya sendiri menjadi bentuk televisi. Jika Anda mencari drama televisi Asia yang akan suka ditonton dari awal hingga akhir, maka Anda harus mendapatkan salinan Boys Over Flowers, Hana Yori Dango, atau Meteor Garden.